Перевод "equivalent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "equivalent"

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] прилагательное

- / -

эквивалентный (equal in value)

This is equivalent to foreign-currency debt.

Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте.

равноценный

In that sense, the exchange was not equivalent.

В этом смысле обмен — не равноценный.

равнозначный

But not all fiscal policies are equivalent.

Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными.

равносильный

This is equivalent to saying that the Brexit vote changed nothing fundamental.

Это равносильно утверждению, что голосование за Брексит фундаментально ничего не изменило.

другие переводы 1

свернуть

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] существительное

мн. equivalents

эквивалент м.р. (abstract)

Currency amount or its equivalent

Сумма конвертации или её эквивалент

соответствие ср.р.

Amendment of the limit values for calculating equivalent wall thicknesses under 6.8.2.1.18

Изменение предельных значений для расчета эквивалентной толщины стенок корпуса в соответствии с пунктом 6.8.2.1.18

Словосочетания с "equivalent" (193)

equivalent value - эквивалентная стоимость
cash equivalent - денежный эквивалент
oil equivalent - нефтяной эквивалент
dollar equivalent - долларовый эквивалент
nearest equivalent - ближайшая альтернатива
equivalent table - переводная таблица
equivalent term - эквивалентный термин
money equivalent - денежный эквивалент
binary equivalent - двоичный эквивалент
bond equivalent yield - доходность по облигациям

Контексты с "equivalent"

This is equivalent to foreign-currency debt. Это эквивалентно задолженности в иностранной валюте.

Currency amount or its equivalent Сумма конвертации или её эквивалент

Amendment of the limit values for calculating equivalent wall thicknesses under 6.8.2.1.18 Изменение предельных значений для расчета эквивалентной толщины стенок корпуса в соответствии с пунктом 6.8.2.1.18

In that sense, the exchange was not equivalent. В этом смысле обмен — не равноценный.

But not all fiscal policies are equivalent. Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам