Перевод "direct investment" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "direct investment"

direct investment существительное

мн. direct investments

прямые иностранные инвестиции мн.ч. (Финансы)

Ireland showed the importance of foreign direct investment.

Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций.

прямые инвестиции мн.ч.

Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment.

Инвестиционная политика должна распространяться как на внутренние, так и на иностранные прямые инвестиции.

прямое инвестирование ср.р.

Словосочетания с "direct investment" (5)

foreign direct investment - прямые иностранные инвестиции
commerce foreign direct investment programme - программа ограничения прямых инвестиций
direct investment income - доход от прямых инвестиций
direct investment law - закон о прямых инвестициях
foreign direct investment law - закон о прямых иностранных инвестициях

Контексты с "direct investment"

Ireland showed the importance of foreign direct investment. Ирландия показала важность прямых иностранных инвестиций.

Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment. Инвестиционная политика должна распространяться как на внутренние, так и на иностранные прямые инвестиции.

Now, the effects of the sanctions in tandem with the oil-price drop have contributed to the near collapse of the ruble and effectively ended foreign direct investment into Russia. В итоге санкции в сочетании с падением цен на нефть привели чуть ли не к обвалу рубля и, в конечном счете, к тому, что западные компании отказались от прямого инвестирования в российскую экономику.

The same is true of foreign direct investment (FDI). То же самое верно и в отношении прямых иностранных инвестиций.

Similarly, European countries account for 75% of direct investment in Russia. Точно также, на долю европейских стран приходится 75% прямых инвестиций в Россию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам