Перевод "decoy" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "decoy"

decoy ['diːkɔɪ] существительное

мн. decoys

приманка ж.р. (hunting)

The list he stole was a decoy.

Список, украденный Голицыным - приманка.

ложная цель ж.р. (milit)

More likely it was a test of decoys and other penetration aids.

Скорее всего, это было испытание ложных целей и прочих средств прорыва ПРО.

подсадной

She's only the decoy.

Она всего лишь подсадная утка.

ловушка ж.р.

обманное движение ср.р. (Спорт)

другие переводы 2

свернуть

decoy ['diːkɔɪ] прилагательное

decoyer / decoyest

ложный

They'll log into the decoy server we've set up, thinking they're on the main network.

Они войдут в ложный сервер, который мы установили, думая, что они в главной сети.

decoy ['diːkɔɪ] глагол Спряжение

decoyed / decoyed / decoying / decoys

заманивать

Словосочетания с "decoy" (18)

bomber decoy - ложная цель, сбрасываемый с бомбардировщика,
battle decoy - ложное сооружение
decoy airdrome - ложный аэродром
decoy battery - ложная батарея
decoy cloud - облако помех
decoy damage - ложные разрушения
decoy discrimination - способность отличать ложные цели
decoy drone - отвлекающее беспилотное средство
decoy fire - ложный пожар
decoy gun flash - ложная вспышка выстрела орудия

Контексты с "decoy"

The list he stole was a decoy. Список, украденный Голицыным - приманка.

Iraq stated that this was the Yamama-4 and later included it in its letter of 19 March 2003, along with details of other RPV/UAVs (a radar decoy and a cruise missile model). Ирак заявил, что это аппарат модели «Ямама-4», и позднее включил его в свое письмо от 19 марта 2003 года вместе с подробными данными о других ТПЛА/БЛА (радиолокационная ловушка и модель крылатой ракеты).

She's only the decoy. Она всего лишь подсадная утка.

They'll log into the decoy server we've set up, thinking they're on the main network. Они войдут в ложный сервер, который мы установили, думая, что они в главной сети.

They were even saying His Nibs used you as a decoy to get away, when he knew the whole coup was a damp squib. Тебя заманили в западню, чтобы он смог сбежать, когда стало ясно, что переворот не удался.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам