Перевод "child care" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "child care"

child care существительное

уход за детьми м.р. (politics, econ)

Elder care, child care, already much bigger employers than cars.

Уход за престарелыми, уход за детьми уже предоставляет больше рабочих мест, чем автомобильная промышленность.

охрана детства ж.р.

Transport and infrastructure, as well as child care, are priorities for bankers working in Moscow, Pankin said.

Транспорт и инфраструктура, а также охрана детства, являются приоритетами для банкиров, работающих в Москве, сказал Панкин.

уход за ребёнком м.р.

Словосочетания с "child care" (9)

maternity and child care - охрана материнства и детства
child care center - детский сад
child care facility - детское учреждение
child care centre - детский сад
child care organization - организация по дошкольному воспитанию
child care worker - специалист по уходу за детьми
child care institution - детский сад и ясли
child care organisation - организация по дошкольному воспитанию
child care leave - отпуск по уходу за ребенком

Контексты с "child care"

Elder care, child care, already much bigger employers than cars. Уход за престарелыми, уход за детьми уже предоставляет больше рабочих мест, чем автомобильная промышленность.

And increasing the availability of affordable child care would help, too. Расширение спектра доступных средств по уходу за ребенком также помогла бы.

Transport and infrastructure, as well as child care, are priorities for bankers working in Moscow, Pankin said. Транспорт и инфраструктура, а также охрана детства, являются приоритетами для банкиров, работающих в Москве, сказал Панкин.

At present, there are no child care facilities available in places of employment. В настоящее время на местах работы не имеется никаких служб по уходу за детьми.

Women (insured) have the right to one-time benefits for the birth of a child and to benefits for child care. Женщины (застрахованные) имеют права на единовременные пособия при рождении ребенка и на пособие по уходу за ребенком.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам