Перевод "break-up" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "break-up"

break-up существительное

мн. break-ups

распад м.р.

"break-up," with disorderly debt restructurings and possible exit of weaker members;

"распад" с неорганизованным реструктурированием долгов и возможным выходом из "зоны" наиболее слабых членов;

разрыв м.р.

New boyfriend, bad break-up maybe?

Может, новый парень или плохой разрыв?

разбор м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Словосочетания с "break-up" (10)

aircraft break-up - разрушение самолета
beam break-up - пропадание луча
break-up into parts - разбивка на отдельные параграфы
break-up room - разрубочное отделение
break-up yard - сортировочный парк
carcass break-up means - устройство для разделки туш на отрубы
coarse break-up - грубая дисперсия
color break-up - разбивка оригинала по цветам
court supervised break-up - дробление под наблюдением судебной инстанции
fine break-up - тонкая дисперсия

Контексты с "break-up"

"break-up," with disorderly debt restructurings and possible exit of weaker members; "распад" с неорганизованным реструктурированием долгов и возможным выходом из "зоны" наиболее слабых членов;

New boyfriend, bad break-up maybe? Может, новый парень или плохой разрыв?

He specialized in weapons, salvaged and stolen, following the break-up of the Soviet Union. Он специализировался на оружии, спасенном и украденном, после распада Советского Союза.

Europe break-up gives Scots choice разрыв с Европой дает шотландцам выбор

However, the country suffered through a succession of authoritarian, corrupt, and incompetent leaders since the Soviet break-up. Однако некомпетентные, авторитарные и коррумпированные лидеры правили Украиной со времен распада Советского Союза.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам