Перевод "bread and butter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bread and butter"

bread and butter существительное

хлеб с маслом м.р. (food)

Yeah, I'm not good with the snobs, but slutty's my bread and butter.

Да, задаваки тоже не моё, но вот шлюшки - это мой хлеб с маслом.

средства к существованию мн.ч. (econ)

Словосочетания с "bread and butter" (5)

bread and butter letter - письмо с благодарностью
bread and butter pudding - хлебный пудинг
home made bread and butter pudding - домашний хлебный пудинг
make bread and butter - зарабатывать на жизнь
bread and butter model - модель корпуса корабля из горизонтальных планок

Контексты с "bread and butter"

Yeah, I'm not good with the snobs, but slutty's my bread and butter. Да, задаваки тоже не моё, но вот шлюшки - это мой хлеб с маслом.

Putin’s so-called push to make Russia great again, it appears, has become less important than bread and butter. Так называемая инициатива Путина, предпринятая с целью вернуть России былое величие, теперь уже, похоже, не так важна как хлеб с маслом.

While 3G networks are still the “bread and butter” of both carriers and vendors, the penetration level of 4G networks is poised to catch up, Ericsson’s Puskaric said. Сети третьего поколения это пока еще главный «хлеб с маслом» для операторов и поставщиков оборудования, но сети 4G будут проникать в Россию ускоренными темпами, говорит Пушкарич из фирмы Ericsson.

So I doused him in cologne every day, which he thought was very nice, and therefore he brought bread and butter every day, which I had to eat out of courtesy. И я каждый день стала поливать его одеколоном, который, как он думал, был очень хорошим, и поэтому он каждый день приносил хлеб с маслом, который мне приходилось из любезности съедать.

May I have this bread and butter? Можно мне этот хлеб и масло?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам