Перевод "bad luck" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bad luck"

bad luck существительное

мн. bad lucks

невезение ср.р.

Was it bad luck, miscalculation, or bureaucratic error?

Было ли это невезение, неверный расчёт или ошибка бюрократов?

неудача ж.р. (misfortune)

It's actually bad luck not to clink glasses.

На самом деле это к неудаче не чокаться.

Словосочетания с "bad luck" (1)

stroke of bad luck - неудача

Контексты с "bad luck"

Was it bad luck, miscalculation, or bureaucratic error? Было ли это невезение, неверный расчёт или ошибка бюрократов?

It's actually bad luck not to clink glasses. На самом деле это к неудаче не чокаться.

He often attributes his failures to bad luck. Он часто объясняет свои неудачи невезением.

Don't set your failure down to bad luck. Не списывай свои провалы на неудачи.

But something more than bad luck and self-fulfilling prophecies are at work. Но здесь действует нечто большее, чем невезение и накликанные кредиторами беды.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам