Примеры употребления "шесть" в русском с переводом "sechs"

<>
показать все
Итак, очень кратко шесть потребностей. Ganz kurz, sechs Bedürfnisse.
Я всегда встаю в шесть. Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
Шесть научных работ посвящены ей. Es gab sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber.
Ты встаёшь в шесть часов? Du stehst um sechs Uhr auf?
Я не ел шесть дней. Ich habe seit sechs Tagen nichts gegessen.
Шесть факторов сыграли ключевую роль: Sechs Faktoren spielten dabei eine Rolle:
Обычно я встаю в шесть. Normalerweise stehe ich um sechs auf.
Ему завтра исполнится шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.
Ему завтра будет шесть лет. Er wird morgen sechs Jahre alt.
она встает в шесть часов Sie steht um sechs Uhr auf
У этого дома шесть комнат. Dieses Haus hat sechs Zimmer.
Спустя шесть часов температура поднимается. Sechs Stunden später, die Temperatur steigt.
В русском языке шесть падежей: Die russische Sprache kennt sechs Fälle:
Я вернусь в шесть часов. Ich komme um sechs Uhr zurück.
Шесть месяцев - это долго ждать. Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.
он встает в шесть часов Er steht um sechs Uhr auf
Пять, шесть, семь, восемь, ох - Fünf, Sechs, Sieben, Acht - ah.
Оно начинается в шесть тридцать. Es beginnt um sechs Uhr dreißig.
Шесть научных работ написаны об этом. Sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber.
Через шесть месяцев, газета была закрыта. Sechs Monate später war die Zeitung geschlossen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ