Примеры употребления "странице" в русском

<>
показать все
Пожалуйста обратитесь к странице десять. Please refer to page ten.
Удаление контакта на странице «Контакты» Removing a connection from the Connections page
Обновление изображений на странице компании Updating Images on Your Company Page
Воспользуйтесь инструкциями на этой странице.) Follow the instructions on this page.)
На странице Люди выберите контакт. On the People page, select a contact.
На странице сертификата щелкните Службы. On the certificate page, click Services.
выполняет поиск на вашей странице; Performs a search on your page
Затем нарисуйте прямоугольник на странице. Then, draw a rectangle on the page.
не отображается на странице компании. Does NOT appear on the Company Page
Из сообщения на вашей Странице: From a message to your Page:
Обратитесь к странице 16, пожалуйста. Turn to page 16, please.
На странице Конкуренты выберите конкурента. On the Competitors list page, select a competitor.
Размещение вакансии на странице компании Posting a Job to Your Company Page
Одно задание на каждой странице. One job appears on each page.
Разрешения на доступ к Странице. Page permissions.
Чтобы отправить личное сообщение Странице: To send a private message to a Page:
Статистика по видео на Странице Page Video Insights
Разрыв раздела на следующей странице Next Page section break
Для создания предложения на Странице: To create an offer from your Page:
Создается на странице Пароли приложений. You generate it on the App passwords page
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ