Примеры употребления "отличный совет" в русском

<>
Ты дала мне отличный совет. You gave me that great advice.
Это отличный совет для съемки на суше, но он еще важнее под водой из-за затемненных световых условий. This is great advice for shooting on dry land, but it is even more important underwater because of the dim lighting conditions.
Вы дали мне отличный совет. You give the best advice.
Отличный совет Амброзия, реально просто отличный. That is very good advice, Ambrosia, very good advice.
Твоя мама дала мне отличный совет. Your mom gave me some good advice.
Дала мне отличный совет. Gave me great advice.
Какой отличный выстрел! What a good shot!
Революционный совет встретился, чтобы составить стратегию. The revolutionary council met to plan strategy.
У тебя отличный галстук! That's a nice tie you're wearing.
Хороший совет дорогого стоит. Good advice is expensive there.
Билл - отличный боец. Bill is a great fighter.
Его совет абсолютно не помог. His advice didn't help at all.
Это отличный стол, за исключеньем пустяка - он не поместится в мою комнату. This table is fine except in one respect - it will not fit into my room.
Я очень благодарен вам за ваш совет. I am very thankful to you for your advice.
Отличный костюм. Nice suit.
Том дал Мэри хороший совет. Tom gave Mary some good advice.
Ваш ответ далеко не отличный. Your answer is anything but perfect.
Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.
Я отличный советчик. I'm great at advice.
Он дал мне дружеский совет. He gave me a piece of friendly advice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ