Примеры употребления "магазин" в русском с переводом "store"

<>
В общем, магазин хорошо работал. So the store actually did really well.
Этот магазин работал с наличными. This store is operated on a cash basis.
В Outlook выберите Главная > Магазин. In Outlook, select Home > Store.
Схожу в магазин за начо. I'm going to the store for nachos.
А у Голдбергов - мебельный магазин. The Goldbergs owned a discount furniture store.
Этот магазин специализируется на овощах. The store deals in vegetables.
Привлеките людей в свой магазин Attract people to your store
Поехали в магазин спиртных напитков. Let's go to the package store.
Мы притащили целый магазин книг. We'd drug in a whole book store.
Магазин, где вы купили шляпу. The store where you bought your hat.
Мой магазин должен быть аккуратным. My store had better be shipshape.
Перейдите в Магазин приложений Windows. Go to the Windows App Store
Это магазин на улице По. It's a store front on Poe Street.
Это наш магазин для пиратов. This is the pirate supply store.
Zappos - это не обувной магазин. Zappos isn't a shoe store.
Ваш магазин в штанах расстегнут. Your store in the unbuttoned pants.
Перейдите в магазин Google Play. Go to the Play Store
Где здесь круглосуточный продуктовый магазин? Where is the nearest twenty-four-hour grocery store?
У неё здесь магазин канцтоваров. She owns the stationery store in town.
Это магазин книг для взрослых. This is an adult book store, OK.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!