Примеры употребления "Frau" в немецком с переводом "жена"

<>
Grüß deine Frau von mir! Передавай от меня привет жене.
Der Abgang der politischen Ehefrau Жена политического лидера сходит со сцены
Deine Frau hat dich verlassen. Жена от тебя ушла.
Ein König mit 14 Ehefrauen Король с 14 женами
Seine Frau brachte ihn hin. На самом деле, его жена привезла его.
Seine Frau ist meine Italienischlehrerin. Его жена - мой учитель по итальянскому.
Wie geht's deiner Frau? Как поживает твоя жена?
Zuhause sagte ich meiner Frau: Я пришел домой и сказал жене:
Meine Frau ist eine Ärztin. Моя жена - врач.
Tom hat eine hübsche Frau. У Тома красивая жена.
Sie waren Mann und Frau. Они были мужем и женой.
Meine Frau ist eine schlechte Autofahrerin. Моя жена плохо водит машину.
Hier sitze ich neben meiner Frau. вот я сижу рядом с женой -
Warum versteht meine Frau mich nicht? Почему моя жена меня не понимает?
Isabelita, seine dritte Ehefrau, wurde Vizepräsidentin. Его третья жена Изабелита стала вице-президентом.
Beginnen wir mit meiner Frau Chaz. Пусть начнёт моя жена Чез.
Der Mann denkt, die Frau lenkt. Муж предполагает, жена располагает.
Ich schreibe meiner Frau diesen Brief. Я пишу это письмо своей жене.
Seine Frau bringt mir Italienisch bei. Его жена обучает меня итальянскому.
Lieben Sie Ihre Frau noch immer? Вы всё ещё любите свою жену?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!