Примеры употребления "Firma" в немецком с переводом "компания"

<>
показать все
Oder die interessante Firma SunRun. Еще одна интересная компания SunRun.
Die Firma wurde 1974 gegründet. Эта компания была основана в 1974 году.
Das Geld gehört der Firma. Деньги принадлежат компании.
Diese Firma hier ist GoLoco. Это компания GoLoco -
Das ist eine chinesische Firma. Это китайская компания.
Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Für welche Firma arbeitet dieser Produkttester? На какую компанию работает этот эксперт продукции?
Ihr Auftreten schadet dem Ruf unserer Firma Ваше поведение наносит вред репутации нашей компании
Und den Chef der Firma meines Sponsors. Позвонил директору компании-спонсора.
Eine mittelgroße Firma im amerikanischen mittleren Westen. Служащие небольшой компании
Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.
Ich kann sie in meiner Firma verwenden. Я могу воспользоваться ими в своей компании,
Und in dieser Firma baute ich Parabeln nach. И это была компания, где я строил параболы,
Er weiß nur, wie man eine Firma führt. Он только знает, как управлять компанией.
Eine ebenfalls sehr interssante Firma ist Gore-Tex. Также интересен опыт компании Gore-Tex.
Wir halten einen 50%-Anteil an dieser Firma. В этой компании у нас есть доля в 50%.
Unsere Firma übermittelt Ihnen ihre Glückwünsche zur Geschäftserweiterung Наша фирма передает Вам свои поздравления по случаю увеличения Вашей компании
Eine Firma in San Diego, genannt Flex-Foot. Это компания из Сан-Диего, называется Флекс-Фут.
Unglücklicherweise ging die Firma nicht viel später pleite. К сожалению, вскоре после этого компания-заказчик перестала существовать.
Und dabei sind sie doch nur eine Computer Firma. Между тем - это просто компьютерная компания
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ