Примеры употребления "student" в английском с переводом "ученик"

<>
показать все
He is an industrious student. Он прилежный ученик.
I'm a crappy student. Я дерьмовый ученик.
Every row is a student. Каждый ряд - это ученик.
And that directly increased student wellbeing. И эта тактика сразу повысила успеваемость учеников.
America Goes from Teacher to Student Америка превращается из учителя в ученика
Your son is a model student. Твой сын - примерный ученик.
I was not a great student. Я не был хорошим учеником.
A good student, played little league. Хороший ученик, играл в спортивных командах.
My student and my brother in Christ. Мой ученик и мой брат во Христе.
The student refused to obey his teacher. Ученик отказался подчиняться учителю.
Do you remember a student named Curt? Вы помните ученика по имени Курт?
I made friends with a student from abroad. Я подружился с учеником-иностранцем.
So you're a crappy high school student. Ну и что, что ты дерьмовый ученик.
"Medvedev is merely Putin's student,” she said. «Медведев просто ученик Путина», — сказала она.
I met an old student of mine in London. Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.
Class, say hello to our new student, Dean Winchester. Класс, поздоровайтесь с нашим новым учеником, Дином Винчестером.
I'm older than any other student in my class. Я старше других учеников в моём классе.
She studies as hard as any student in her class. Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.
But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid. Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.
Kate is smarter than any other student in our class is. Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ