Примеры употребления "shipment" в английском с переводом "отгрузка"

<>
показать все
About shipment reservations [AX 2012] О резервировании отгрузок [AX 2012]
Set up a shipment constraint Настройка ограничения отгрузки
The shipment has been canceled. Отгрузка была отменена.
Deprecated: Sales shipment [AX 2012] Удалено: отгрузка продаж [AX 2012]
In the left pane, click Shipment. В левой области щелкните Отгрузка.
Add lines to an existing shipment Добавление строк к существующей отгрузке
Select a shipment line for consolidation. Выберите строку отгрузки для консолидации.
Setting up shipment management [AX 2012] Настройка управления отгрузкой [AX 2012]
The shipment status is set as Paid. Статус отгрузки задан как Выплачено.
The origin and destination of the shipment. Источнике и пункте назначения отгрузки.
Use this information to create a shipment. Эти сведения можно использовать для создания отгрузки.
Select the ID for the shipment mode. Выберите идентификатор режима отгрузки.
See About shipment reservations for more information. Для получения более подробной информации см. О резервировании отгрузок
The number of units in the shipment. Количестве единиц в отгрузке.
About shipment templates and priorities [AX 2012] О шаблонах отгрузки и приоритетах [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Shipments > Shipment staging. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Отгрузки > Промежуточные отгрузки.
The shipment status is set as Invoiced. Статус отгрузки задан как Оприходовано.
In the Shipment lines form, click Add. В форме Строки отгрузок нажмите кнопку Добавить.
Set up shipment staging overviews [AX 2012] Настройка обзоров поэтапной отгрузки [AX 2012]
Click Approve details to complete the shipment. Щелкните Утвердить сведения, чтобы завершить отгрузку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ