Примеры употребления "in the wrong" в английском

<>
Переводы: все154 другие переводы154
показать все
Data in the wrong column Данные в неверном столбце
I'm in the wrong room. Я ошибся комнатой.
Clearly I'm in the wrong genre. Очевидно, я прогадал с жанром.
The absent are always in the wrong. Виноват всегда тот, кого нет.
You were looking in the wrong room. Вы искали не в том месте.
Sorry, you're in the wrong room. Прости, но ты ошиблась кабинетом.
I put things in the wrong way. Я собираю их неправильно.
Officer, you're in the wrong room. Офицер, вы ошиблись палатой.
You are going in the wrong direction Хочешь сделать что-нибудь сегодня вечером
Place the decimal in the wrong place Неверно ставят десятичную запятую.
Wallflower is headed in the wrong direction. Wallflower развивается в ложном направлении.
Is China heading in the wrong direction? Китай выбрал неправильное направление?
Got caught in the wrong cookie jar. Попался, когда залез в чужую хлебницу.
Placing the decimal in the wrong place Неверно поставлена десятичная запятая
We're not in the wrong room? Может, мы не в той комнате?
international capital flowed in the wrong direction. международный капитал тёк не в том направлении.
Oh, I'm in the wrong room. О, я ошибся комнатой.
And they go in the wrong direction: И они идут в неправильном направлении:
We keep meeting in the wrong order. Мы встречаемся в неправильной последовательности.
Worst ever, 13 miles in the wrong direction. А в другой раз - на 13 миль в сторону от цели.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ