Примеры употребления "girlfriend" в английском с переводом "девушка"

<>
Jamie is an old girlfriend. Джейми моя бывшая девушка.
You got a girlfriend, friends? У тебя есть девушка, друзья?
My super-hot girlfriend, hmm? Моя супер сексуальная девушка, а?
Do you have a girlfriend У тебя есть девушка
Hey, you got a girlfriend? Эй, а у тебя есть девушка?
'Cause you have a girlfriend? Потому что у тебя есть девушка?
Andy's slamming my girlfriend. Энди подкатывает к моей девушке.
His old girlfriend is here? Его бывшая девушка здесь?
And a really hot girlfriend. Очень сексуальная девушка.
So you have a girlfriend. Так у тебя есть девушка.
Well, you have a girlfriend. Ну, у тебя есть девушка.
You called his old girlfriend? Ты звонила его бывшей девушке?
Little booger has a girlfriend. У маленького хулигана есть девушка.
Because you have a girlfriend! Потому что у тебя есть девушка!
There's a girlfriend, Melissa? У тебя есть девушка, Мелисса?
Yeah, you know, my old girlfriend. Ну да, моя бывшая девушка - О, боже.
He slept with my girlfriend, referee! Эй, он спать с моей девушкой, рефери!
Thanks for keeping my girlfriend company. Спасибо, что составили компанию моей девушке.
Do you have a girlfriend, Evil? Злыдень, у тебя есть девушка?
Can I bring my girlfriend along? Могу я взять с собой девушку?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!