Примеры употребления "company" в английском с переводом "компания"

<>
I'd keep you company. Я составлю тебе компанию.
I'll keep her company. Я составлю ей компанию.
Creating or Deleting Company Pages Создание и удаление страниц компании
Want to keep me company? Составишь мне компанию?
With the company since 2011. В компании с 2011 года.
I'll keep Francis company. А я пока составлю Фрэнсису компанию.
Lexi will keep me company. Лекси составит мне компанию.
Would she keep them company? И она составляла им компанию?
What size is your company? Какого размера ваша компания?
New York Security Gate Company. Новый Йорк Безопасность ворот компании.
And SHE kept me company. И ОНА составила мне компанию.
Just to keep you company. Просто, чтобы составить компанию.
You can keep K9 company. K9 составит тебе компанию.
Protect additional company cloud locations Защитить дополнительные облачные расположения компании
With the company since 2010. В компании с 2010 года.
12. Obligations of the Company 12. Обязательства Компании
The bank references of Company: Банковские реквизиты Компании:
You just keep me company. Просто составь мне компанию.
Open another company [AX 2012] Открытие другой компании [AX 2012]
Remove company data action failed. Не удалось удалить данные компании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!